geänderter Beschluss gefasst:

 

Der Stadtrat beschließt:

 

1.    Die Entwürfe des Ingenieurbüros IBG als Grundlage für die Umbaumaßnahmen für das bestehende Feuerwehrgerätehaus Aich zu verwenden.

 

2.    Die Verwaltung wird damit beauftragt, mit den weiteren Planungen für den Umbau des Feuerwehrgerätehauses Aich fortzufahren. Die Planung soll extern vergeben werden. Die Ausschreibungsunterlagen werden dem Planungs- und Bauausschuss zum Beschluss vorgelegt.

 

3.    Die weiteren Planungen für den Umbau werden dem Planungs- und Bauausschuss zur Beschlussfassung vorgelegt.