Beschlussvorschlag:

 

Wie im SA 205 beantragt:

 

„Der Stadtrat möge die Errichtung einer Querungshilfe als Fußgängerüberweg in der Cerveteristraße auf Höhe des Fuß- und Radweges vom Westpark her beschließen (siehe Planausschnitt). Die Stadtverwaltung wird beauftragt alle Maßnahmen für eine zeitnahe Umsetzung einzuleiten.“

 

 

Vorschlag der Verwaltung:

 

„Der Sachantrag 205 wird aufgegriffen. Die Verwaltung wird beauftragt, alle Maßnahmen für eine zeitnahe Umsetzung der Errichtung einer Querungshilfe als Fußgängerüberweg in der Cerveteristraße auf Höhe des Fuß- und Radweges vom Westpark einzuleiten. Die entsprechend notwendigen Haushaltsmittel sind zu beantragen.“

 

Geänderter Beschluss:

 

Wie im SA 205 beantragt:

 

„Der Stadtrat möge die Errichtung einer Querungshilfe als Fußgängerüberweg in der Cerveteristraße auf Höhe des Fuß- und Radweges vom Westpark her beschließen (siehe Planausschnitt). Die Stadtverwaltung wird beauftragt alle Maßnahmen für eine zeitnahe Umsetzung einzuleiten.“

 

 

Vorschlag der Verwaltung:

 

„Der Sachantrag 205 wird aufgegriffen. Die Verwaltung wird beauftragt, alle Maßnahmen für eine zeitnahe Umsetzung der Errichtung einer Querungshilfe evtl. mit der Option diese als Fußgängerüberweg zu nutzen, in der Cerveteristraße auf Höhe des Fuß- und Radweges vom Westpark zu planen. Die entsprechend notwendigen Haushaltsmittel sind zu beantragen.“